EN PORTUGUÉS Y ESPAÑOL 

Prezado colega do Áudio e Home Cinema

Sua empresa já figura no Site de comércio de áudio e cinema do MERCOSUL “arttech,com”,

Solicitamos sua anuência para permanecer assim, com os produtos que comercializa (ou incluir novos) até o 27 de julho, data do “Hi Fi Show São Paulo em Buenos Aires”

Com o apoio de CEDIA, Hi Fi Show São Paulo, a revista Áudio&Vídeo do Brasil e a Câmara de Comércio Argentino Brasileira, sua empresa está em nossa secção “Mercadosur” geradora de novas possibilidades comerciais entre os 4 países: Brasil, Argentina, Chile, e Uruguai

Aproveitando as novas facilidades de comércio na região você pode realizar negócios com distribuidores ou com os comércios varejistas de outro país do MERCOSUL diretamente desde sua cidade

Portanto convidamos a você ao próximo encontro de negócios “Hi FI Show São Paulo em Bs As” o 27 de Julho para conhecer experiências, apresentar seus próprios produtos ou interiorizar-se sobre que se está comercializando no MERCOSUL 

Mais detalhes de toda uma nova gama de oportunidades comerciais em www.arttech.com.ar

Atenciosamente
Willy Pastrana
Secretário Geral de arttech.com
Info1@arttech.com  Tel. 54-11 4943-7251 Fax: 54-11 4943-0007

Panorama do Áudio e Vídeo
Introdução econômica

Com o grande crescimento econômico de Argentina (o maior do MERCOSUL um 9% de PBI no 2007) a demanda do consumidor de eletrônica para o lar incrementou-se notavelmente, em especial Hi End áudio e grandes telas HD, (LCD o Plasmas, de 37” a 60”), como também notebooks e computação
A venda record de automóveis é outro claro exemplo, em especial os de luxo
E o enorme auge de turismo que esta comprando departamentos de luxo em Puerto Madero e San Telmo (em alguns condomínios o 60% é vendido a estrangeiros)
O mesmo ocorre em Domótica e automatização do lar e o escritório onde a demanda se incrementou num 35% neste ano (a colheita de soja neste ano é record com uma venda de 26000 milhões de dólares) 

MARCAS E COMERCIALIZACION
Em Argentina as marcas representadas (uma lista parcial) são as seguintes 

 Com mais de 35 comércios especializados em áudio e Home Cinema, uns 14 especializados em casa Inteligente e domótica, uma grande uma rede de lojas especializada em música e vídeo com uma grande secção de equipes Hi Fi e Cinema (com mas de 36 sucursais em todo o país) e um grande mercado informal em Internet (deRemate.com e Mercadolibre.com) os especializados em Hi End áudio e vídeo são uns 10 comércios (alguns deles atendem reservadamente prévia cita)
Casas de eletrônica e computação que comercializam áudio vídeo e multimídia de qualidade são uns 28 comércios em todo o país
Depois estão as grandes redes de lojas de artigos de construção e eletrodomésticos que a cada vez mas, agregam equipes de alta qualidade em cinema (LCD, e Plasmas, 1080p HDTV) Blu ray, Play Station 3, cabos HDMI, etc.)

 “O Clube do Vinilo”

É o nome do artigo a duas páginas que publicou La Nación, o diário mais importante de Argentina, no sábado passado (21 de julho) Como tampa da secção “Espetáculos”, o artigo destaca a grande venda de Long Plays em todo mundo (em USA já superou à venda de CD, Amazon on Line já tem 220.000 títulos em vinilo em seu catálogo amazon.com)
Também é notável o incremento de marcas de bandejas gira discos e cápsulas magnéticas, o que faz sentido pela grande demanda equipes estéreo de alta qualidade Hi Fi e Hi End, tanto para vinilo como por suposto em CD e MP3 (e também para o SACD, marcas como Yamaha, Marantz e Denon o comercializam no país com grande sucesso)
Aqui na Argentina é notável a quantidade de Vinilos (em sua maioria usados) que se comercializam na livrarias da Avenida Corrientes e no Parque Rivadavia, com jovens compradores que descobrem, como diz o artigo “o som musical do LP cativa e entusiasma”

Apresentação “São Paulo Hi Fi Show em Buenos Aires” (28, 29 y 30 julho)

A Câmara de Comercio Argentino Brasileira y Hi Fi Show  invitam

A indústria e o comércio de Brasil em Buenos Aires Junto às empresas Argentinas que se apresentassem em HI FI Show 2008 para trocar experiências.
Um evento de lançamento e apresentação do Hi Fi Show 2008 e o comércio brasileiro, destinado à imprensa, o comércio e os profissionais de Argentina, Brasil, Chile e Uruguai.
Realizado em a Câmara Argentina Brasileira de Bs As, é o lugar ideal para apresentar sua empresa (produtos e serviços) em Argentina e ao MERCOSUL.
Com o apoio da Revista Áudio&Vídeo, a Câmara Argentina de Áudio & Vídeo, nosso lugar arttech.com e CEDIA Hi Fi Show 2008 

Empresas brasileiras:

Os fabricantes e importadores de Brasil que já confirmaram sua participação em São Paulo Hi Fi Show estarão em Bs As com seus principais diretores para enumerar seus produtos e serviços, compartilhando e trocando com os empresários que queiram comerciar com o Mercosul.
As empresas participantes de Hi FI Show 2008 São Paulo (25 ao 27 sep) junto ao Diretor da Feira, apresentarão uma síntese do comércio Hi Fi de Brasil. Ademais o diretor de arttech Willy Pastrana, apresentará um panorama geral do mercado argentino.
Todo um dia completo de conferências, apresentações, exposição e assessoramento.

Direito de participação US$ 100. (Inclui almoço e cocktail de camaradagem)

 Participe e terá 20 minutos de exposição por empresa em frente ao mais seleto auditório (comerciantes, profissionais e imprensa de Argentina e o Mercosul)

Mini exposição de produtos (que serão apresentados em Hi Fi Show 2008)

As empresas participantes poderão apresentar opcionalmente alguns produtos de sua produção (ou propaganda ou displays com seus produtos) como mostra de sua produção ou distribuição
Espaço por empresa, custo US$ 200. (em CAMBRAS a Câmara Argentino Brasileira)
Inclui a figuração no mini catálogo de “São Paulo Hi Fi Show em Bs As” como também em arttech.com.ar e no Site da revista Áudio&Vídeo  

Temário Intercâmbio Hi-Fi MERCOSUL

28  de julho (14 a 18 h em artTECH: Rincón 474 BsAs)

Apresentação e escuta em condições ótimas dos equipamentos oferecidos, (opcional aos interessados  Consulte ), descrição e vantagens competitivas de cada produto

             29 julho (10 a 18 h) em CAMBRAS: Montevideo 770 Bs As

10:30     Acreditação
11:00     Como exportar e importar no MERCOSUL, Experiências.
12:00     Como distribuir direto desde seu país ao comércio de revenda do outro país (no MERCOSUL)
13:00     Almoço
14:00     Dedução fiscal e benefícios fiscais no MERCOSUL para o fabricante e para o distribuidor representante
15:00     O assessoramento e potenciação de Hi Fi Show e arttech.com ao comércio inter Mercosul
16:00     Exposição dos empresários  (listagem a confirmar)
18:00    Cocktail de camaradagem 

30 de Julho (de 10 a 13 h) saindo de artTECH: Rincon 474 Bs As

Visita a comércios (Revenda) e empresas de Áudio /Vídeo de Bs As, reunião de negócios entre os empresários interessados.
Comércios (a confirmar):             

Solicite assessoramento para Viajem, Hotel e Excursões em Buenos Aires
Solicite sem cargo um número da revista “Áudio&Vídeo”de Brasil para interiorizar-se de seu alto nível e ampla distribuição
Willy Pastrana  54-11 – 4943-7251

 Mais detalhes em www.arttech.com.ar www.hifishow.com.br.
Consultas telefônicas ao 4943-7251 Fax 4943-0007 info@arttech.com.ar  (Argentina)
O en vmirol@clubedoaudio.com.br (Brasil) 

Secretário Geral arttech: Willy Pastrana (www.tangohiendbrasil.com)
Rincón 474 (1081) Bs As Argentina

Com os meus melhores cumprimentos
Willy Pastrana

 Más información y listado de empresas argentinas del sector en la sección "MercadoSur"

ESPAÑOL

Panorama del Audio y Video

Introducción económica

Con el gran crecimiento económico de Argentina (el mayor del MERCOSUR un 9% de PBI en el 2007) la demanda del consumidor de electrónica para el hogar se ha incrementado notablemente, en especial Hi End audio y grandes pantallas HD, (37” a 60”), como también notebooks  y computaciónLa venta record de automóviles es otro claro ejemplo, en especial los de lujo
Y el enorme auge de turismo que esta comprando departamentos de lujo en Puerto Madero y San Telmo (en algunos condominios el 60% es vendido a extranjeros
Lo mismo ocurre en Domótica y automatización del hogar y la oficina donde la demanda se ha incrementado en un 35% este año (la cosecha de soja este año es record con una venta de 26000 millones de dólares)

MARCAS Y COMERCIALIZACION

En Argentina las marcas representadas (una lista parcial) son las siguientes

Con más de 35 comercios especializados en audio y Home Cinema, unos 14 especializados en casa Inteligente y domótica, una gran cadena especializada en música y video con una gran sección de equipos Hi Fi y Cinema (con mas de 36 sucursales en todo el país) y un gran mercado informal en Internet (deRemate.com y Mercadolibre.com) los especializados en Hi End audio y video son unos 10 comercios (algunos de ellos atienden reservadamente previa cita)
Casas de electrónica y computación que comercializan audio video y multimedia de calidad son unos 28 comercios en todo el país
Después están las grandes cadenas de artículos de construcción y electrodomésticos que cada vez mas, agregan equipos de alta calidad en cinema (LCD, y Plasmas, 1080p HDTV) Blu ray, Play Station3, cables HDMI, etc.) 

“El Club del Vinilo”

Es el nombre del artículo a dos páginas que publicó La Nación, el diario más importante de Argentina, el sábado pasado (21 de julio)
Como tapa de la sección “Espectáculos”, el artículo destaca la gran venta de Long Plays en todo el mundo (en USA ya superó a la venta de CD, Amazo on Line ya tiene 220.000 títulos en vinilo en su catálogo amazon.com)
También es notable el incremento de marcas de bandejas giradiscos y cápsulas magnéticas, lo que tiene sentido por la gran demanda equipos estéreo de alta calidad Hi Fi y Hi End , tanto para vinilo como por supuesto en CD  y MP3 (y también para el SACD,  marcas como Yamaha , Marantz y Denon lo comercializan en el país con gran éxito)
Aquí en la Argentina es notable la cantidad de Vinilos (en su mayoría usados) que se comercializan en la librerías de la calle corrientes y en el Parque Rivadavia, con jóvenes compradores que descubren, como dice el articulo “el sonido musical del LP cautiva y entusiasma”

DIRECCIONES,   DONDE COMPRAR?

Confianza, Servicio y conocimiento

No todo es conseguir el mejor precio, es más importante comprar el mejor equipo en relación a nuestro presupuesto, que pagar lo menos posible por un equipo de sonido e imagen mediocre.

Porque un equipo mal combinado (los distintos componentes)  o que no se adapta a nuestras necesidades, al lugar o a la acústica, o  donde el vendedor no sabe como obtener un buen sonido o imagen, que accesorios usar o como instalarlo, es seguro una pésima compra.

Esto es muy común lamentablemente, por eso hay que concurrir a casas  especializadas con gran conocimiento de cada equipo, donde le asesorarán como obtener el mejor equipo dentro de su presupuesto 

Y por supuesto tener la confianza que en cualquier problema nos van a ayudar a solucionarlo y darnos un servicio de primera

Más ahora, con la complejidad y variedad de equipos de marcas desconocidas existentes en nuestro mercado

SECCIONES: 
Casas de Audio y Home Theater, 
Instaladores, 
Servicios Especiales

JAHRO S.R.L.

PRECISION EN ALTOPARLANTES

RUIZ HUIDOBRO 3954 – TEL/FAX (011) 4545-4898  - (011) 4542-2671    
(1430)   -   Buenos  Aires   -   Argentina    E-mail: jahro@ciudad.com.ar 

                             Web-site: www.jahro.com.ar

      ·          Parlantes de todo tipo:
·          Sonido Profesional
·          Car Audio
·          Uso Industrial
·          Home Theatre
·          Música Funcional
·          Sirenas para Alarmas
·          Tweeters Piezoelectricos
·          Conectores de Audio – T.V. – Video
·          Accesorios para Car Audio
·          Antenas para Auto y T.V.
·          Cables para Audio – T.V. – Electricidad
·          Estuches porta CD
·          Antenas y Soportes T.V. / Video

DISTRIBUIDORES DE:

Wullich Audio Video  
Audio Ingenieria 
Willy Pastrana ai S.A.

YAMAHA
Proximamente lista completa de dealers y distribuidores autorizados en la Argentina

Mc Intosh
Los extraordinarios sistemas de sonido para audiófilos (made in USA) con 50 años de trayectoria en el campo del Hi End superlativo

Distribuidores autorizados en la Argentina :
Willy Pastrana ai S.A.
Wullich Audio Video
Audio Store

Amplificador Mc Intosh MC-300

Amplificador de alta potencia para Audiófilos , 300 Watts RMS por canal en 2, 4, 8 y 16 ohms con trasformador de salida (como los amplificadores valvulares) la potencia es la misma a cualquier impedancia . Frente con vúmetros a aguja y diseño “Old Fashion”
Con un sonido inmenso, gran dinamismo, sin límites de ningún tipo, es el amplificador de alta potencia de más “presencia” existente
Respuesta de 2 a 100kHz ± 1db
Distorsión dinámica, estáticas e intermodulativas siempre por debajo del umbral de audición del 0.1% (de todo tipo aun con música)
 

CONTACTENOS : info1@arttech.com.ar